{"id":13381,"date":"2015-10-04T18:24:50","date_gmt":"2015-10-04T16:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/pn86.noblogs.org\/?p=13381"},"modified":"2015-10-04T18:26:08","modified_gmt":"2015-10-04T16:26:08","slug":"poitiers-soutien-a-christine-qui-resiste-en-prison-contre-larbitraire-et-pour-la-liberte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/?p=13381","title":{"rendered":"[Poitiers] Soutien \u00e0 Christine qui r\u00e9siste en prison contre l’arbitraire et pour la libert\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
http:\/\/poitiers.demosphere.eu\/rv\/594<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Le mardi 6 octobre 2015<\/span> \u00e0 12h, devant le palais de justice de Poitiers,<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<\/div>\n

Venez manifester votre solidarit\u00e9 et votre soutien \u00e0 Christine qui r\u00e9siste en prison contre l’arbitraire et pour la libert\u00e9<\/p>\n

\u00ab [\u2026] il arrive que des condamn\u00e9s commettent le crime de parler\u2026 \u00bb
\nA.M. Jacob<\/em><\/h3>\n

Le 28 avril 2015, Christine Ribailly devait \u00eatre extraite de la prison de Strasbourg afin de compara\u00eetre au tribunal de Poitiers pour y r\u00e9pondre d’ \u00ab\u00a0incidents\u00a0\u00bb survenus \u00e0 l’automne 2014 quand elle \u00e9tait incarc\u00e9r\u00e9e \u00e0 Vivonne. Pour des raisons qui ne lui appartiennent pas, Christine n’a pas \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e ce jour-l\u00e0 et son audience remise au mardi 6 octobre 2015 \u00e0 13h.<\/em><\/p>\n

I<\/strong>solement, \u00e9loignement familial, transferts disciplinaires, fouilles \u00e0 nu, violences, quartiers disciplinaires, humiliations\u2026 Pour les pr\u00e8s de 70 000 prisonnier.e.s en France, chaque journ\u00e9e pass\u00e9e en prison est un d\u00e9fi face \u00e0 l’Administration P\u00e9nitentiaire (AP). Forte d’une multitude d’outils et de dispositifs tant violents qu’insidieux, l’AP encadre l’atomisation des prisonnier.e.s et orchestre la r\u00e9pression de leurs r\u00e9sistances. Pour n’en citer que quelques exemples\u00a0:<\/p>\n

– casques, boucliers, \u00e9quipes d’intervention anti-\u00e9meute (ERIS)
\n– s\u00e9datifs et anti-anxiolytiques
\n– chantages \u00e0 la possibilit\u00e9 d’avoir acc\u00e8s \u00e0 des remises de peines, activit\u00e9s, parloirs, UVF (Unit\u00e9 de Vie Familiale), \u2026 qui deviennent des faveurs \u00e0 qu\u00e9mander \u00e0 l’AP,
\n– organisation de l’espace qui vise l’atomisation des d\u00e9tenu.e.s (cellules d’isolement, quartier disciplinaire, segmentation par de nombreuses grilles d’acc\u00e8s, TV\/douche\/repas en cellule et donc seul.e.s…)<\/p>\n

Aspirateur social, prison de la mis\u00e8re, machine \u00e0 broyer, entreprise de d\u00e9shumanisation, les mots n’ont jamais manqu\u00e9 pour d\u00e9signer la prison, la taule. Des paroles de prisonnier.e.s aux enqu\u00eates de l’Observatoire International des Prisons en passant par les t\u00e9moignages des familles et proches de d\u00e9tenu.e.s, les conclusions sont les m\u00eames\u00a0: la prison d\u00e9truit l’\u00eatre social.<\/p>\n

R\u00e9sister en prison, c’est y survivre, c’est exister.<\/h3>\n

Au centre p\u00e9nitentiaire de Vivonne en d\u00e9cembre 2014, les d\u00e9tenues du du quartier femmes r\u00e9digent une plate-forme de revendications collectives (voir au dos) o\u00f9 elles expriment leurs frustrations et aspirations imm\u00e9diates dans le cadre de leur d\u00e9tention. C’est dans ce contexte d’expression collective que l’Administration p\u00e9nitentiaire de Vivonne d\u00e9cida de porter plainte contre Christine qui compara\u00eetra ce mardi 6 octobre pour outrage, violence et r\u00e9bellion.<\/p>\n

Face aux institutions, ne pas se laisser pi\u00e9tiner et tabasser est trop souvent synonyme d’ \u00ab\u00a0outrage, violence, menace\u00a0\u00bb…<\/p>\n

En prison, en plus de l’insupportable privation de libert\u00e9, les situations de confrontation et d’humiliation sont le lot quotidien des prisonnier.e.s face aux agent.e.s de l’administration p\u00e9nitentiaire et leurs sup\u00e9rieur.e.s\u00a0: refus de promenade, de s\u00e9ances de sport, fouilles diverses et multiples, probl\u00e8mes de courrier ou remarque d\u00e9plac\u00e9e, palpations, annulations de parloir\u2026 D’autant plus que \u00ab\u00a0les matons disent qu’ils ne font que respecter la loi. […] Mais c’est rarement le cas. \u00bb<\/p>\n

Alors \u00e0 chaque manquement \u00e0 ses droits ou provocation, que Christine soit elle-m\u00eame concern\u00e9e ou que l’une de ses cod\u00e9tenues soit vis\u00e9e, elle r\u00e9agit avec la m\u00eame ardeur et, en retour, essuie des sanctions. Christine a ainsi pass\u00e9 la moiti\u00e9 de ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es en quartier disciplinaire ou \u00e0 l’isolement, et subi treize transferts d’\u00e9tablissement. Certaines confrontations m\u00e8nent \u00e0 des insultes ou affrontements physiques\u2026 \u00c0 plusieurs reprises, Christine a port\u00e9 plainte contre des surveillants\u00a0: ses plaintes n’ont jamais \u00e9t\u00e9 retenues. \u00c0 plusieurs reprises, des surveillants ont port\u00e9 plainte\u00a0: ils y ont gagn\u00e9 du fric et de nouvelles peines pour Christine. En deux ans d’emprisonnement, Christine a ainsi accumul\u00e9 plus d’une ann\u00e9e d’incarc\u00e9ration suppl\u00e9mentaire \u00e0 sa peine initiale (elle-m\u00eame le fruit d’\u00ab\u00a0outrages, violences et r\u00e9bellions\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Sans notre soutien, les prisonnier.e.s et leurs combats face \u00e0 l’Administration p\u00e9nitentiaire sont \u00e9cras\u00e9.e.s dans le silence.<\/h3>\n

Pour des lettres, infos et nouvelles de Christine\u00a0: enfinpisserdanslherbe.noblogs.org<\/span><\/u><\/a>
\nVoir le site du journal anti-carc\u00e9ral (envoy\u00e9 gratuitement aux prisonnier.e.s sur demande) : lenvolee.net<\/span><\/u><\/a><\/p>\n

Liste de revendications des prisonni\u00e8res de la Maison d’Arr\u00eat des Femmes du Centre P\u00e9nitentiaire de Poitiers-Vivonne
\n(D\u00e9cembre 2014)<\/em><\/h2>\n

Comme ailleurs, nous voulons\u00a0:<\/em><\/h3>\n

– Des payes correctes, tant aux ateliers qu’au service g\u00e9n\u00e9ral
\n– La suppression des QI et des r\u00e9gimes diff\u00e9renci\u00e9s au CD
\n– Les portes ouvertes en MA et\/ou le t\u00e9l\u00e9phone en cellule
\n– La mise en place syst\u00e9matique des am\u00e9nagements de peine sans d\u00e9lais et des transferts en CD d\u00e8s la condamnation
\n– La facilitation du t\u00e9l\u00e9phone, des parloirs et des UVF avec nos proches, enferm\u00e9s ou non
\n– La fin des fouilles syst\u00e9matiques et\/ou punitives
\n– Les repas app\u00e9tissants\u00a0: marre de manger du plastique\u00a0!<\/p>\n

Localement, nous demandons\u00a0:<\/em><\/h3>\n

– Des conditions dignes \u00e0 la nursery\u00a0: arr\u00eat des r\u00e9veils nocturnes, une cour avec de l’herbe, des temps de socialisation pour la maman\u2026
\n– L’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9cole pour toutes\u00a0: fin des refus avec la fausse excuse de la mixit\u00e9
\n– La t\u00e9l\u00e9 \u00e0 8 euros par mois\u00a0: alignement sur la loi, comme dans les prisons publiques (18 euros ici pour Eurest)
\n– La fin de l’interdiction des apports aux parloirs (livres, disques, produits d’hygi\u00e8ne\u2026) : on n’est pas l\u00e0 pour enrichir les cantines priv\u00e9es
\n– L’ouverture d’une salle de convivialit\u00e9\u00a0: elle doit \u00eatre syst\u00e9matique quand la m\u00e9t\u00e9o est mauvaise car il n’y a pas de pr\u00e9au dans la cour
\n– Plus d’activit\u00e9s\u00a0: actuellement, il n’y a que \u00ab\u00a0bricolages en papier\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0fitness\u00a0\u00bb, 2h. par semaine
\n– L’acc\u00e8s au terrain de foot\u00a0: seuls les hommes y ont droit
\n– La gratuit\u00e9 du courrier interne\u00a0: on doit timbrer les lettres pour le quartier hommes<\/p>\n

(Ces demandes sont toutes r\u00e9alisables dans l’\u00e9tat actuel de la l\u00e9gislation)<\/em><\/h3>\n

\u00ab\u00a0Nous avons donc affich\u00e9 la liste de revendications le jeudi 13 sur le tableau des notes de services. A notre surprise, la feuille manuscrite y est rest\u00e9e quatre jours\u00a0! Mais nous n’avons eu aucun retour. Je l’ai donc exp\u00e9di\u00e9e \u00e0 la direction qui n’a pas fait plus de commentaires. Alors nous avons fait une lettre, extr\u00eamement polie, pour demander l’ouverture d’une salle aux m\u00eames heures que les promenades. Elle a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par toutes les filles de la MAF. Quand elle a \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 la chef, j’\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 au mitard [NDLR\u00a0: sanctionn\u00e9e pour un refus de fouille \u00e0 nu].<\/em><\/p>\n

J’ai appris que le chef de b\u00e2timent avait convoqu\u00e9 toutes les filles une par une dans son bureau pour leur faire peur en disant que les revendications collectives \u00e9taient interdites. Bien s\u00fbr, ils n’ont pas os\u00e9 mentir ainsi aux Basques et \u00e0 moi. En effet, ce qui est passible d’un CRI (compte-rendu d’incident), c’est \u00ab\u00a0une action collective mettant en danger la s\u00fbret\u00e9 de l’\u00e9tablissement\u00a0\u00bb, ce qui n’est pas notre cas. Au contraire, la loi de 2009 incite l’AP \u00e0 consulter les d\u00e9tenus sur les activit\u00e9s qui leur sont propos\u00e9es. Il en a profit\u00e9 pour leur dire aussi que c’\u00e9tait interdit de me saluer en criant (et comment peut-on faire autrement avec le b\u00e9ton qui nous s\u00e9pare\u00a0?). Donc depuis quinze jours, seules les Basques me parlent. Bref, c’est l’attitude classique de l’AP\u2026 \u00bb<\/em><\/p>\n

Christine, 11\/12\/2014, MAF de Vivonne<\/strong><\/em><\/h3>\n

Vu sur demosphere Poitiers<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

http:\/\/poitiers.demosphere.eu\/rv\/594 Le mardi 6 octobre 2015 \u00e0 12h, devant le palais de justice de Poitiers, Venez manifester votre solidarit\u00e9 et votre soutien \u00e0 Christine qui r\u00e9siste en prison contre l’arbitraire et pour la libert\u00e9 \u00ab [\u2026] il arrive que des … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,27,28],"tags":[],"class_list":["post-13381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feu-aux-prisons","category-repression","category-se-trouver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13384,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13381\/revisions\/13384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pn86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}